Australian citizens enter visa-free with no NZeTA; indefinite stay.
Visa-waiver nationals must hold an NZeTA (and pay the tourist levy) before travel; Australian citizens are exempt, and Chinese nationals need a visitor visa unless covered by a transit or Australian-visa concession.